Acconci's West 8th Street Station design flows like waves or a rollercoaster